Ничего сложного в этом деле на самом деле нет, вполне нормальная услуга, которая часто требуется, особенно в судебных делах. Просто не усложняйте, судебная лингвистическая экспертиза заказывается, например, вот тут https://advokatservis.ru/kriminalistich … ekspertiza будут работать эксперты, которые собаку съели, образно говоря, на этом деле.