Сейчас арендовать сервер довольно просто можно. Так как есть сервисы специальные которые оказывают такие услуги. В качестве хорошего примера могу вам привести вот этот сайт https://master-server.pro/ . Вы зайдите обязательно посмотреть какие там расценки и условия по аренде железа. Ну а если вам это решение не подойдет то можно без проблем другое найти.

Да это же издевательство над железом. Тут мало того что нужен очень мощный ПК, так еще и электричество он будет много потреблять потому что всегда на максималках работать надо.